Angeboten werden diese 23 Teile, größtenteils aus deutscher Produktion.

Die Meßinstrumente stammen sowohl aus der Vorkriegs,- Kriegs,- oder Nachkriegszeit, von verschiedenen Herstellern wie Siemens, bmr, Gossen und anderen. Verwendet wurden diese Instrumente sowohl bei der Wehrmacht und Luftwaffe, aber vermutlich auch im zivilen Bereich.

Die Geräte sind größtenteils in gutem bis sehr gutem, gebrauchten Zustand, vermutlich funktionstüchtig. Ziffernblätter sind unbeschädigt, alle Zeiger schwingen freigängig.

Den genauen Zustand bitte den zahlreichen Fotos entnehmen!

Die Originalität wird garantiert!

This lot consists of 23 items, most of which were manufactured in Germany.

The measuring instruments date from the pre-war, wartime, and post-war periods and were produced by various manufacturers, including Siemens, bmr, Gossen, and others. These instruments were used by both the Wehrmacht and the Luftwaffe, but were likely also used in civilian applications.

Most of the devices are in good to very good used condition and are presumably in working order. The dials are undamaged, and all hands move freely.

Please refer to the numerous photos for the exact condition!

The originality is guaranteed!

Weiterlesen

Angeboten wird dieses originale und sehr seltene Ersatzteil vom Rückblickfernrohr RF 1A und 1C.

Das Originalteil ist in sehr gutem, leicht gebrauchtem Zustand, ohne Fehlteile. Die Linsen sind unbeschädigt, leicht verstaubt.

Eingebaut war das Rückblickfernrohr RF 1C u.a. in der Dornier Do 217, Heinkel He 177 und Messerschmitt Bf 110.

Ich garantiere die Originalität!

• Bezeichnung: Einblick für Rückblickfernrohr RF 1A/ 1C
• Anforderungszeichen: Fl.52072
• für Baumuster: Rückblickfernrohr RF 1A / 1C
• Hersteller: bpd = Optische Anstalt C.P.Goerz GmbH, Wien
• Baujahr: ca. 1944
• Bemerkung: mit drehbarem Okular–Augenschutz Fl.52072
• Eingebaut an: Rückblickfernrohr RF 1A, Fl.52070, Rückblickfernrohr RF 1C, Fl.52074

On offer is this original and very rare spare part from the RF 1A and 1C rear view telescope.

The original part is in good, slightly smoked condition, without missing parts. The lenses are undamaged, slightly dusty.

The RF 1C rear-view telescope was installed in the Dornier Do 217, Heinkel He 177 and Messerschmitt Bf 110, among others.

I guarantee the originality!

Weiterlesen

Angeboten wird dieser originale und seltene Führerkompass FK 38, Fl.23233, vom Hersteller W.Ludolph, Bremerhaven.

Diese Kompasse wurden in zahlreichen Jagd- und Kampfflugzeugen der Luftwaffe verwendet, aber auch in zahlreichen Ausbildungs- und Verbindungsflugzeugen.

Der Kompass befindet sich in gutem Zustand und ist vermutlich voll funktionstüchtig.

Das Gerät hat, bis auf leichte Gebrauchsspuren, keine sichtbaren Beschädigungen am Kompassgehäuse oder am Deckglas.

Die Kompassflüssigkeit ist transparent. Die Kompassrose mit kompletter Leuchtmasse dreht leichtgängig in die entsprechende Himmelsrichtung.

Die Kompensierung ist unbeschädigt ohne Fehlteile oder Ausbrüche am Gehäuse.

Eingebaut waren solche Geräte als Führer- und als Notkompass in zahlreichen Flugzeugbaumustern wie z.B. der Messerschmitt Bf 110, Me 163, Heinkel He 162 (Volksjäger), He 177, Junkers Ju 87, Ju 88, Dornier Do 17, Do 217, Bücker Bü 131, 133, 181, Klemm Kl 35 u.a..

Den genauen Zustand bitte den zahlreichen Fotos entnehmen!

Die Originalität wird garantiert!

• Bezeichnung: Führerkompass
• Anforderungszeichen: Fl.23233
• Gerät-Nr.: 127-55 A-1
• Baumuster: FK 38
• Hersteller: W.Ludolph, Bremerhaven
• Baujahr: ca. 1943
• Funktionsweise

On offer is this original and rare FK 38 pilot’s compass,  Fl.23233, manufactured by W. Ludolph, Bremerhaven.

These compasses were used in numerous Luftwaffe fighter and attack aircraft, as well as in many training and liaison aircraft.

The compass is in good condition and is presumed to be fully functional.

Apart from slight signs of wear, the device shows no visible damage to the compass housing or the cover glass.

The compass fluid is clear. The compass rose rotates smoothly to the corresponding cardinal direction.

The compensation mechanism is undamaged, with no missing parts or chips on the casing.

Such instruments were fitted as pilot’s compasses and emergency compasses in numerous aircraft models, such as the Messerschmitt Bf 110, Me 163, Heinkel He 162 (Volksjäger), He 177, Junkers Ju 87, Ju 88, Dornier Do 17, Do 217, Bücker Bü 131, 133, 181, Klemm Kl 35 and others.

Please refer to the numerous photos for the exact condition!

The originality is guaranteed!

Weiterlesen

RESERVIERT !!!!!

Angeboten wird dieses extrem seltene und originale Vierfachanzeigegerät für Rüstsätze der Schlachtflieger-Varianten der Focke Wulf FW 190 ( F-3, F-8, G-3, G-8).

Verwendet wurde die Anzeige für die Zusatzbewaffnung (2 x 2 MG 151) in den Gondeln oder die zusätzlichen Abwurfwaffen (2 x 2 SC50-Bomben) unter den Tragflächen, je nach Rüstsatz.

Das Gerät befindet sich in gutem, leicht gebrauchten Zustand, ist absolut komplett und vermutlich funktionstüchtig.

Das Gehäuse mit Typenschildprägung ist originallackiert.

Den genauen Zustand bitte den zahlreichen Fotos entnehmen!

Die Originalität wird garantiert!

• Bezeichnung: Vierfachanzeigegerät
• Anforderungszeichen: Fl.XXX
• Baumuster: 77 FW – 74 A-1 ( Focke-Wulf spezifische Nummer )
• Hersteller: hdc = LGW-Hakenfelde, Berlin
• Baujahr: ca. 1944
• Eingebaut in: Focke-Wulf FW 190 mit Zusatzbewaffnung (Gondelwaffen)
• Bemerkung: Das 4-Schauzeichengerät war eine zusätzliche Anzeige für Abwurfwaffen (4x SC50 unter den Tragflächen) bzw. wurde für zusätzliche Gondelwaffen (2×2 MG 151). Eingebaut war es bei der FW 190 im Zusatzgerätebrett, mittig unter dem Gerätebrett (siehe Fotoanhänge). Verwendung fand das Teil nur in FW 190 mit zusätzlicher Bewaffnung unter den Tragflächen, also Schlachtflugzeugen oder “Kanonenvögel” ( F-3, F-8, G-3, G-8).

On offer is this extremely rare and original quadruple display unit for external weapon packages on the fighter variants of the Focke-Wulf FW 190 (F-3, F-8, G-3, G-8).

The display was used to indicate the additional armament (2 x 2 MG 151 machine guns) in the pylons or the additional drop weapons (2 x 2 SC50 bombs) under the wings, depending on the armament package.

The unit is in good, slightly used condition, is completely intact and is presumably in working order.

The housing, featuring an embossed type plate, retains its original paintwork.

Please refer to the numerous photos for the exact condition!

The originality is guaranteed!

Weiterlesen